Aller au contenu

Ressources

Déplacement professionnel imminent : que préparer pour une consultation de médecine des voyages ?

Lire l’article
Un petit bagage et des documents de voyage sont posés sur un banc d’aéroport.
L’itinéraire détaillé aide à préparer la consultation lorsque le départ approche.

Si le départ approche, prenez contact rapidement avec un service de médecine des voyages. L’OFSP conseille de s’informer quatre à six semaines avant de partir. Lorsque ce délai est déjà court, l’itinéraire et les dates exactes aident le professionnel à déterminer ce qui peut encore être préparé.

Rassembler l’itinéraire et les conditions du séjour

Indiquez le pays, les régions visitées, les escales pertinentes, les dates et les nuits sur place. Décrivez l’hébergement, les déplacements entre sites, le travail en extérieur ou les interventions éloignées d’un centre de soins. Précisez ce qui peut changer à la dernière minute.

Préparer les informations individuelles

La personne présente son carnet de vaccination et les renseignements médicaux utiles au professionnel de santé. Celui-ci apprécie les mesures qui restent pertinentes avant le départ, les éventuelles contraintes d’entrée et les consignes à suivre pendant le voyage. L’entreprise organise l’accès à la consultation et partage les informations logistiques nécessaires.

Exemple pour une mission de maintenance

Un départ est confirmé pour la semaine suivante. La personne doit passer deux nuits en ville puis intervenir sur un site éloigné. Le planning distingue les deux séjours et indique les heures de transit. Cette précision aide à examiner les besoins liés à la destination et aux conditions réelles.

Qui fait quoi quand le délai est court ?

Un départ rapproché laisse peu de place aux allers-retours. Chaque acteur doit savoir ce qu’il fournit et à quel moment.

  • Le responsable de la mission confirme l’itinéraire, les dates, les tâches sur place et les conditions d’hébergement.
  • Les RH ou l’assistance voyage réservent la consultation, libèrent le temps nécessaire et transmettent les informations logistiques.
  • Le collaborateur apporte son carnet de vaccination, la liste de ses traitements et ses questions.
  • Le professionnel de santé détermine ce qui reste utile avant le départ et conseille pour la durée du séjour.

L’employeur n’a pas à connaître le contenu de la consultation. Une simple confirmation que la personne a pu consulter suffit à l’organisation. Notre guide sur les données de santé que peut demander et conserver un employeur précise cette limite.

Points à vérifier avant le départ

La consultation ne couvre pas tout. Plusieurs points relèvent de l’organisation de la mission et restent à la charge de l’entreprise.

  • Accident en déplacement : un accident survenu pendant un voyage d’affaires est en principe un accident professionnel au sens de la LAA, sauf pendant les loisirs. Notre guide sur la différence entre accident professionnel et non professionnel détaille ces règles.
  • Contact d’urgence : la personne sait qui appeler en cas de maladie ou d’accident à l’étranger, y compris hors des heures de bureau.
  • Traitements : la personne emporte ses médicaments en quantité suffisante, avec les documents utiles.
  • Assurance et assistance : vérifiez auprès de vos assureurs les prestations disponibles à l’étranger, et remettez au voyageur les coordonnées de l’assistance.
  • Conditions de travail sur place : chaleur, soleil, travail en hauteur, conduite d’un véhicule, longues journées après un vol de nuit. Ces éléments s’ajoutent aux risques sanitaires de la destination.
  • Vaccinations de base : un départ urgent est l’occasion de vérifier les rappels habituels. Pour une intervention sur un chantier ou en extérieur, voyez notre guide sur le tétanos et les travaux extérieurs.

Cas particuliers

Certaines situations justifient de prévenir le professionnel dès la prise de rendez-vous, pour qu’il réserve le temps nécessaire :

  • une grossesse, dont la compatibilité avec le voyage et les mesures de prévention est examinée individuellement ;
  • une maladie chronique ou un traitement au long cours ;
  • un séjour prolongé ou une succession de missions rapprochées ;
  • un départ de collaborateurs temporaires ou de sous-traitants, pour qui il faut convenir avec l’agence ou l’entreprise partenaire de l’organisation de la consultation.

Ces informations passent directement de la personne au professionnel. Le formulaire de réservation indique seulement qu’une consultation plus longue est souhaitée.

Pour les collaborateurs qui partent souvent, une consultation de base organisée hors urgence évite de tout traiter à la veille du départ. Notre guide sur les vaccinations professionnelles préparées à partir des postes aide à identifier ces fonctions et à planifier les rendez-vous à l’avance. Les RH peuvent tenir une liste des personnes susceptibles de partir à court terme, sans aucune donnée de santé, pour les inviter à cette consultation.

Préparer les prochains départs

Le guide sur les déplacements professionnels et le conseil de santé voyage aide à fixer un circuit avec les équipes. Notre prestation de vaccinations professionnelles et santé des voyages permet de préparer les échanges en fonction des missions.

Sources suisses

Dernière mise à jour : 15 novembre 2026.