Lorsqu’un planning combine travail de nuit et travail du dimanche, identifiez les heures relevant de chaque régime, puis vérifiez les autorisations, le consentement, les repos et les compensations applicables. Les heures effectivement travaillées et les exceptions propres à la branche peuvent changer le calcul.
Visualiser deux semaines de planning
Indiquez par personne le début et la fin des postes, les pauses, le repos entre deux prises de poste et le repos hebdomadaire. Repérez les heures dans les plages légales ou valablement déplacées. Précisez les bases d’autorisation ou les dispositions particulières de l’OLT 2. Notre guide sur l’autorisation de travail de nuit temporaire aide à vérifier ce point.
Vérifier le repos du dimanche et les compensations
Dans le régime ordinaire, le travail du dimanche jusqu’à cinq heures donne lieu à un congé compensatoire de durée équivalente dans les quatre semaines. Au-delà de cinq heures, accordez au moins 24 heures consécutives de repos compensatoire immédiatement après le repos quotidien, pendant la semaine précédente ou suivante. Ce repos doit coïncider avec un jour de travail et inclure la plage de 6 h à 20 h. Le travail temporaire du dimanche donne droit à un supplément de salaire de 50 %. Vérifiez aussi la compensation applicable aux heures de nuit.
Exemple de planning en production
Une personne est planifiée du samedi à 22 h au dimanche à 6 h. Dans les plages légales ordinaires, les heures travaillées de 23 h à 6 h relèvent à la fois de la nuit et du dimanche. Les RH vérifient les pauses qui interrompent réellement le travail, le consentement, le régime d’autorisation, le repos compensatoire et le nombre de nuits dans l’année. Elles refont le contrôle si un remplacement déplace la relève.
Repères complémentaires du SECO
Plusieurs règles publiées par le SECO aident à compléter le contrôle du planning :
- le travail est interdit du samedi 23 heures au dimanche 23 heures, sauf autorisation ou disposition particulière ;
- les jours fériés sont assimilés au dimanche pour l’obligation d’autorisation ;
- la loi fixe la nuit de 23 h à 6 h, et l’entreprise peut avancer ou reculer cet intervalle d’une heure au plus ;
- le repos hebdomadaire de fin de semaine correspond à 35 heures consécutives, soit les 11 heures de repos quotidien et les 24 heures du dimanche ;
- le travail de nuit prévu pour moins de 25 nuits par an donne droit à un supplément de salaire de 25 % ; à partir de 25 nuits par an, il ouvre droit à une compensation en temps de 10 % (art. 17b LTr).
Vérifiez aussi que l’autorisation existante couvre à la fois la nuit et le dimanche, pour les mêmes postes et la même partie de l’entreprise. La liste de contrôle du SECO demande de définir clairement la partie d’entreprise concernée, par exemple une ligne de production précise plutôt que « la production ».
Qui contrôle quoi ?
Le planificateur vérifie les enchaînements de postes et les repos. Les RH tiennent deux compteurs : les nuits travaillées dans l’année et les dimanches travaillés, avec les congés compensatoires accordés. Le responsable de production signale tout remplacement qui déplace une relève. Le médecin du travail reçoit les informations utiles au suivi des personnes de nuit, sans données sur les motifs d’absence. Lorsque le planning est établi dans un outil informatique, vérifiez que les règles de nuit et du dimanche y sont paramétrées séparément, puis testez l’outil sur quelques semaines réelles.
Erreurs fréquentes et cas particuliers
Un poste qui commence le dimanche soir et se termine le lundi matin relève du dimanche jusqu’à 23 heures, puis du travail de nuit : il est souvent mal classé. D’autres erreurs reviennent : placer le repos compensatoire d’un long dimanche travaillé sur un jour qui était déjà libre, ou ne pas recalculer les compensations après un échange de postes entre collègues. Pour une collaboratrice enceinte ou qui allaite, les horaires de nuit et du dimanche sont revus avec le service médical. Les jeunes de moins de 18 ans sont en principe exclus du travail de nuit et du dimanche, sauf dérogation. Nos guides sur la compensation du travail de nuit, sur le décompte des nuits travaillées, sur la grossesse, l’allaitement et le travail de nuit et sur le travail de nuit des jeunes en formation détaillent ces points.
Intégrer le suivi médical de nuit
Nos examens et formations pour le travail de nuit aident à préparer le suivi selon les horaires et conditions de travail effectivement pratiqués.
Pour l’ensemble du cadre légal, voir notre guide d’entrée travail de nuit en Suisse : les obligations de l’employeur.
Une question sur la situation de votre entreprise ?
Échanger avec notre équipeSources suisses
Dernière mise à jour : 19 novembre 2026.