Aller au contenu

Reprendre le travail après un cancer du sein : comment préparer le retour ?

Mis à jour le 4 min de lecture

Partager sur LinkedIn (nouvel onglet)

Lire l’article

Grâce aux progrès des traitements, environ 80 % des femmes touchées par un cancer du sein sont en vie cinq ans après le diagnostic, et beaucoup reprennent leur activité. Selon la Ligue suisse contre le cancer, deux personnes sur trois reprennent le travail après un traitement contre le cancer. Le retour est pourtant souvent plus difficile que prévu : la collaboratrice paraît guérie, mais les effets de la maladie et des traitements durent. Ce guide aide les RH et les managers à préparer une reprise qui tienne. Ses principes valent aussi pour d’autres cancers.

Qu’est-ce qui peut gêner la reprise ?

Selon les traitements reçus, plusieurs difficultés sont fréquentes. Elles ne se voient pas toujours.

  • Une fatigue persistante, qui ne cède pas complètement au repos et varie d’un jour à l’autre ;
  • des troubles de la concentration et de la mémoire, gênants dans les tâches de contrôle ou de précision ;
  • des douleurs ou une gêne du bras et de l’épaule du côté opéré, parfois un gonflement du bras, qui limitent le port de charges et les gestes répétés ;
  • les effets d’un traitement hormonal, qui peut se poursuivre plusieurs années : bouffées de chaleur, douleurs articulaires, sommeil perturbé ;
  • des rendez-vous de suivi réguliers et l’inquiétude qui les accompagne.

Pendant l’absence : garder le lien

Un contact régulier, convenu avec la collaboratrice, facilite le retour. Il porte sur le travail et l’équipe, pas sur la maladie. Convenez avec elle de la personne qui garde le contact, du rythme et de ce qui peut être dit à l’équipe. Rien n’est communiqué sans son accord ; notre guide sur ce que l’on peut expliquer à l’équipe donne des repères.

Le maintien du salaire, les assurances et les éventuelles démarches auprès de l’assurance-invalidité peuvent devenir complexes. Lorsque plusieurs acteurs interviennent, un case management aide à coordonner. Notre guide sur le retour après une longue absence détaille le rôle des RH.

Préparer la reprise

  • Un entretien avant le retour, avec la collaboratrice et son manager, pour parler du poste, des horaires et des attentes de part et d’autre.
  • Une description précise du poste : charges, gestes du bras, horaires, travail de nuit, exigences de concentration. Voir notre guide pour décrire un poste avant une reprise.
  • Une reprise progressive, avec un plan des premières semaines et une distinction claire entre temps de présence et rendement.
  • Des horaires adaptés : éviter temporairement le travail de nuit ou les longues journées si la fatigue l’exige, et prévoir des pauses supplémentaires les premières semaines. Le télétravail partiel peut aider lorsque le poste s’y prête ; notre guide sur le télétravail recommandé par un médecin en précise le cadre.
  • Des aménagements ciblés : limiter temporairement le port de charges du côté opéré, alterner les tâches, prévoir de la souplesse pour les rendez-vous médicaux. Notre guide sur la manutention de charges aide à évaluer les gestes.

Avec l’accord de la collaboratrice, le médecin du travail peut échanger avec le médecin traitant et proposer des aménagements. L’employeur reçoit une conclusion sur la capacité de travail et les conditions utiles, pas de diagnostic.

Les premiers mois

La fatigue peut revenir par vagues, plusieurs mois après la reprise. Un point régulier avec le manager permet d’ajuster sans dramatiser. Après trois mois, un bilan vérifie si l’aménagement fonctionne : voir notre guide sur les signes qui montrent qu’une reprise tient. Former les managers à ces entretiens est utile : notre guide pour entraîner les managers à l’entretien de reprise propose une méthode.

Erreurs fréquentes

  • considérer que la fin des traitements signifie une pleine capacité ;
  • informer l’équipe sans l’accord de la collaboratrice ;
  • surprotéger en retirant des responsabilités sans lui demander son avis ;
  • oublier les rendez-vous de suivi dans la planification ;
  • la laisser seule face aux assurances et aux démarches administratives.

Où trouver de l’aide ?

La Ligue suisse contre le cancer publie des brochures gratuites pour les employeurs, les collègues et les personnes touchées, et plusieurs ligues cantonales, notamment dans les cantons de Vaud, de Fribourg, du Valais, de Neuchâtel et de Berne, proposent des conseils Cancer et travail. Ces ressources complètent utilement l’accompagnement par l’équipe de santé au travail. Pour la prévention, voir aussi notre guide sur Octobre rose en entreprise.

Pour aller plus loin : Nos guides sur le cancer et le travail, tous cancers confondus et sur la santé des femmes au travail.

Une question sur la situation de votre entreprise ?

Échanger avec notre équipe

Sources suisses

Dernière mise à jour : 17 novembre 2026.

Suivre santeautravail.ch sur LinkedIn