Quand un apprenti semble en difficulté, partez d’un fait précis, proposez un échange en privé et demandez ce qui s’est passé au poste. Convenez ensuite d’un aménagement réalisable et d’une date de retour. Les signes peuvent avoir plusieurs causes. Le cadre agit sur la charge, les consignes et l’encadrement, avec les relais compétents si la situation dépasse son rôle. Ce guide propose des formulations pour parler avec le jeune, prendre une décision de travail et organiser le suivi dans une entreprise formatrice en Suisse.
Préparer le premier échange
Choisissez un moment où le jeune et la personne qui l’accompagne pourront parler sans public et sans interruption. Sélectionnez une ou deux situations datées. « Mardi, vous avez quitté deux fois le poste de préparation. Jeudi, vous m’avez dit hésiter à demander de l’aide lors du changement d’équipe. » Ce début laisse la possibilité que la situation soit comprise autrement. Si le formateur est en cause ou si le jeune ne se sent pas à l’aise avec lui, proposez un autre interlocuteur identifié et accessible.
Une observation devient plus exploitable quand on vérifie aussi le contexte. Demandez qui supervisait, ce qui était prévu et ce que le jeune pouvait interrompre. Repérez une difficulté répétée au même moment, par exemple la remise des consignes, le retour de l’école, la fin de service ou un changement fréquent de référent. Seuls les faits pertinents sont utiles à préparer.
Ouvrir la discussion sans imposer une explication
Présentez le motif puis posez une question ouverte : « J’aimerais comprendre ce qui s’est passé et regarder ce que nous pouvons changer au travail. Comment avez-vous vécu cette prise de poste ? » Laissez du temps pour la réponse. Reformulez ce que vous avez compris et demandez confirmation. Rappelez qui devra connaître une décision qui touche le planning ou la sécurité et pour quelle raison. Proposez un autre moment ou un autre interlocuteur si la personne souhaite de la distance.
Si un jeune dit « Je n’en peux plus des remarques devant tout le monde », clarifiez d’abord les situations où elles surviennent et les moyens de se protéger dès le prochain service. Lorsqu’un fait peut relever d’une atteinte à la personnalité, activez le circuit prévu pour traiter le signalement et préserver la personne. Organisez une voie distincte lorsque le supérieur direct est concerné. Une mesure de protection au poste peut être nécessaire pendant le traitement du signalement.
Choisir l’action qui correspond à la situation
- Consignes et charge. Ramener les priorités à un ordre clair, confirmer la tâche qui peut attendre et qui tranche en cas de demande contradictoire. Prévoir une courte transmission avec le référent.
- Appui insuffisant. Reprendre certaines opérations avec une personne qualifiée, utiliser un relais joignable ou déplacer l’étape d’apprentissage à un moment où l’encadrement est garanti.
- Difficulté durable ou demande personnelle. Proposer le relais prévu dans l’entreprise et, selon le besoin, l’appui du service cantonal de la formation professionnelle, de la médecine du travail ou d’un professionnel de santé. Expliquer quel rôle chacun peut jouer. Discuter avec le jeune de la façon de prendre contact et définir ce que l’équipe devra mettre en place.
- Danger immédiat ou inquiétude aiguë. Interrompre la situation dangereuse, faire appliquer le dispositif d’urgence de l’entreprise et mobiliser les professionnels compétents. Pour un mineur, tenir compte des obligations précisées par le SECO, dont l’information du détenteur de l’autorité parentale dans les situations visées par l’art. 32, al. 1 LTr.
- Décrire un fait daté
- Écouter en privé
- Décider d’une action
- Revenir à la date fixée
Reprendre contact après la première mesure
Fixez un moment où les deux personnes auront pu observer la mesure en action. Demandez à quoi elle a servi pendant un service ordinaire et quand elle n’a pas fonctionné. Une réponse du type « Je pouvais demander de l’aide le matin mais pas après la relève » appelle une décision sur l’horaire du relais. Si le changement convenu n’a pas eu lieu, vérifiez qui devait le mettre en place et quel obstacle l’a empêché. Si le besoin continue malgré les ajustements, reprenez la proposition d’orientation avec le jeune et convenez du prochain contact.
Séparer la décision de travail des informations personnelles
L’équipe a souvent seulement besoin de savoir quelle tâche est temporairement adaptée, qui assure la relève et quand le nouveau dispositif sera réexaminé. Les informations sur la santé appellent une gestion appropriée et un accès limité. Le Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence rappelle que le traitement par l’employeur doit rester lié à l’aptitude à remplir l’emploi ou être nécessaire à l’exécution du contrat. Expliquez au jeune ce que vous transmettrez, à qui et pour quel besoin. Ne promettez pas qu’un fait menaçant sa sécurité restera entre deux personnes.
Exemple dans une entreprise formatrice
Un apprenti ne s’adresse plus à l’équipe quand il reçoit deux ordres différents. À l’entretien, il explique qu’une personne le reprend devant les autres dès qu’il demande à faire répéter. L’entreprise donne le rôle de référent à une autre personne pour les prochains services et fixe une priorité sur la fiche de prise de poste. Le responsable de formation lui indique le circuit prévu pour le signalement et propose de parler avec le relais RH. Une semaine plus tard, le formateur vérifie si le jeune a pu demander une clarification et quelle a été la réponse de l’équipe. Le traitement du signalement suit son circuit propre.
Questions fréquentes
Que faire si le jeune ne souhaite pas en parler ?
Proposez un autre moment et une personne de confiance dans le dispositif. Vous pouvez convenir d’un aménagement lié au travail sans demander au jeune de justifier sa vie privée. Si la sécurité ou la santé impose d’agir, expliquez les mesures et les obligations applicables.
Qu’est-ce qui doit figurer dans la note de suivi ?
Les éléments nécessaires à l’action, tels que le fait de travail, la modification convenue, le responsable et la date. Vérifiez que chaque destinataire a besoin de ces informations pour accomplir son rôle.
Pour aller plus loin : Santé mentale des apprentis pour replacer l’entretien dans l’organisation de la formation · Former les cadres à recevoir un signalement lorsqu’une situation exige une procédure spécifique · Préparer le retour au travail si un aménagement de reprise est nécessaire.
À lire aussi : Organiser les 90 premiers jours d’un apprenti pour programmer les points de suivi · Faciliter les signalements dans l’équipe pour traiter les obstacles que rencontre le collectif.
Une question sur la situation de votre entreprise ?
Échanger avec notre équipeSources suisses
- SECO — Protection des jeunes travailleurs et obligations particulières
- PFPDT — Protection des données dans les rapports de travail
- CSFO — Déroulement de l’apprentissage et mesures de soutien
Dernière mise à jour : 21 novembre 2026.