Pendant une canicule, un établissement de soins doit prévoir des mesures pour les équipes qui travaillent dans les locaux les plus chauds. Le plan tient compte de l’effort, de la durée des tâches, des tenues nécessaires aux soins et des moments où un relais est indispensable.
Repérer les lieux et les moments les plus exposés
Recensez les chambres en façade ensoleillée, les zones peu ventilées et les activités exigeantes comme les transferts ou les soins prolongés. Examinez la température et, selon la situation, l’humidité, le rayonnement et la charge physique. Associez les équipes de jour et de nuit pour repérer les moments où une mesure est difficile à appliquer.
Organiser l’eau, le répit et les relais
Prévoyez un accès rapide à l’eau dans les zones compatibles avec les règles d’hygiène, un lieu de pause plus frais et un relais pour les tâches exposantes. Protégez les locaux du soleil et vérifiez avec le service technique les solutions de rafraîchissement adaptées. Coordonnez les changements avec les responsables de l’hygiène et des soins.
Exemple en EMS
Les chambres à l’ouest restent chaudes en fin de journée. Le cadre déclenche les mesures prévues, avance certaines tâches non urgentes et organise un relais pour les transferts. Le service technique vérifie les protections solaires et le rafraîchissement avec les responsables des soins et de l’hygiène. Le cadre s’assure qu’un espace frais reste accessible pendant la relève. Le plan de l’établissement indique aussi qui appeler si un membre du personnel présente un malaise.
Qui fait quoi pendant une vague de chaleur ?
Le plan ne fonctionne que si chacun connaît sa part. La direction valide les moyens : protections solaires, appareils de rafraîchissement, boissons et renfort de personnel. Le cadre de soins déclenche les mesures dans son unité et adapte la répartition des tâches. Le service technique suit la température des locaux sensibles. Les responsables de l’hygiène valident les solutions compatibles avec la prévention des infections. Le spécialiste de la sécurité ou le médecin du travail aide à repérer les postes les plus exposés. Chaque collaborateur signale un malaise, chez lui ou chez un collègue, sans attendre la fin du service.
Le cadre légal reste général. L’art. 2 OLT 3 demande à l’employeur de prendre toutes les mesures nécessaires pour protéger la santé physique et psychique. Les pauses de l’art. 15 LTr sont un minimum. Lorsque le personnel ne peut pas quitter sa place de travail, par exemple seul dans une unité la nuit, la pause compte comme travail.
Personnes et situations à protéger en priorité
Le SECO cite les femmes enceintes et les personnes ayant des antécédents médicaux parmi les personnes vulnérables. Pour elles, il faut déterminer si des mesures particulières sont nécessaires.
- Grossesse et allaitement : l’affectation à des travaux pénibles suppose une analyse de risques qui établit l’absence de menace ou prévoit des mesures adéquates (art. 62 OLT 1). La chaleur fait partie des contraintes à examiner. Notre guide sur l’analyse des risques de protection de la maternité décrit la démarche.
- Problème de santé ou traitement : invitez la personne à en parler à son médecin ou au médecin du travail. L’employeur reçoit une recommandation d’aménagement, jamais un diagnostic.
- Soins en tenue de protection : blouse, masque et gants augmentent la contrainte thermique. Prévoyez des relais plus fréquents pour les soins en isolement.
- Gardes longues et nuits : les chambres restent chaudes et l’effectif est réduit. Notre guide sur les gardes de douze heures en milieu hospitalier aide à vérifier les temps de repos.
- Nouveaux arrivants et intérimaires : ils reçoivent les consignes chaleur dès leur premier service.
Réagir à un malaise lié à la chaleur
Le plan précise la conduite à tenir, y compris la nuit. Maux de tête, vertiges, nausées, crampes ou grande fatigue doivent faire interrompre la tâche. La personne est installée au frais, boit si elle est consciente et n’est pas laissée seule. En cas de confusion, de perte de connaissance ou d’aggravation, appelez le 144. Notre guide sur les premiers secours en entreprise aide à couvrir toutes les équipes. Pour suivre l’état des équipes de nuit pendant une période chaude, voir aussi notre guide sur les signaux de fatigue en équipe de nuit. Lorsqu’une collaboratrice enceinte travaille dans un service exposé, notre analyse de risques OProMa permet de vérifier les mesures prévues.
Préparer la saison avec les équipes
Notre guide sur le plan de prévention de la chaleur au travail aide à organiser les mesures. Notre prestation de sécurité au travail et protection de la santé accompagne l’évaluation selon les locaux et les tâches de l’établissement.
Une question sur la situation de votre entreprise ?
Échanger avec notre équipeSources suisses
- SECO — Mesures de protection au travail en cas de chaleur
- État de Vaud — Conseils aux institutions résidentielles et professionnelles de la santé
Dernière mise à jour : 15 novembre 2026.