Aller au contenu

Ressources

VME, VLE et VBT : comprendre les valeurs limites d’exposition professionnelle en Suisse

Lire l’article

Un rapport de mesurage conclut que l’exposition « respecte la VME ». Un résultat d’analyse d’urine est « inférieur à la VBT ». Une fiche de données de sécurité mentionne une « valeur limite à court terme ». Ces sigles reviennent dans tous les dossiers d’exposition chimique, et ils sont souvent lus comme une frontière entre le sûr et le dangereux. Ce n’est pas ce qu’ils signifient. Ce guide explique ce que chaque valeur mesure et comment s’en servir pour décider.

Qui fixe les valeurs limites en Suisse ?

La Suva publie les valeurs limites d’exposition aux postes de travail. La liste couvre plus de 700 substances et elle est adaptée régulièrement aux connaissances nouvelles. Elle se consulte en ligne, par nom de substance ou par numéro CAS, dans la base des valeurs limites de la Suva. Vérifiez toujours la valeur en vigueur : celle d’un ancien rapport peut avoir été abaissée depuis.

Que mesure la VME ?

La valeur limite moyenne d’exposition, ou VME, se rapporte à la concentration d’une substance dans l’air du poste de travail. C’est une moyenne sur la durée d’un poste. Elle s’exprime en milligrammes par mètre cube ou en parties par million (ppm).

Quelques ordres de grandeur montrent l’étendue de l’échelle : 50 ppm pour le dichlorométhane, 1 ppm pour l’oxyde d’éthylène, 0,3 ppm pour le formaldéhyde, 0,2 ppm pour le benzène, et 0,0006 mg/m³ pour le béryllium.

Deux limites à connaître. Une moyenne masque les pics : une tâche de dix minutes très exposante peut disparaître dans la moyenne de la journée. Et la VME ne tient compte que de ce qui est respiré, pas de ce qui traverse la peau.

À quoi sert la valeur limite à court terme ?

Pour certaines substances, une valeur limite à court terme, ou VLE, complète la VME. Elle encadre les expositions brèves, pour prévenir les effets aigus comme l’irritation ou l’effet narcotique. Un mesurage qui ne distingue pas les tâches ne permet pas de vérifier cette valeur. Notre guide sur les pics d’exposition explique comment les repérer.

Que mesure la VBT ?

La valeur biologique tolérable, ou VBT, se rapporte à la concentration d’une substance, ou de l’un de ses produits de transformation, dans le sang ou l’urine. Elle reflète la dose réellement absorbée par l’organisme, toutes voies confondues : respiration, peau et ingestion. Elle tient aussi compte de l’effort physique et de l’efficacité réelle des protections portées.

La surveillance biologique complète donc le mesurage d’air, surtout lorsque la peau est une voie d’entrée importante. Le moment du prélèvement est déterminant : fin de poste, fin de semaine ou début du poste suivant selon la substance. Nos guides sur le recours à la surveillance biologique, sur le biomonitoring urinaire et sur les suites d’un résultat décrivent la démarche.

Comment lire les notations ?

À côté de la valeur, la liste indique des notations qui signalent des propriétés particulières. Elles changent la manière d’utiliser la valeur.

  • C : substance cancérogène, avec sa catégorie.
  • M : substance mutagène.
  • S : substance sensibilisante. Une personne déjà allergique peut réagir bien en dessous de la valeur limite.
  • R : la substance traverse la peau. Le respect de la VME dans l’air ne garantit alors pas une dose acceptable.
  • B : une surveillance biologique est possible.

La liste comporte d’autres notations, notamment pour les effets sur la grossesse. Reportez-vous aux explications de la Suva pour leur définition exacte.

Une valeur respectée signifie-t-elle que le poste est sûr ?

Pas toujours. Quatre situations demandent d’aller plus loin.

  • Substances cancérogènes et mutagènes. La valeur limite n’est pas un seuil sans risque. L’exposition doit être réduite autant que possible.
  • Substances sensibilisantes. La valeur ne protège pas les personnes déjà sensibilisées.
  • Grossesse et allaitement. L’analyse de risques peut conduire à des exigences plus strictes que la valeur limite. Voir notre guide sur l’OProMa dans l’industrie.
  • Mélanges. Plusieurs substances agissant sur le même organe additionnent leurs effets, même si chacune respecte sa valeur.

À l’inverse, certaines substances n’ont pas de valeur limite. C’est le cas de nombreux principes actifs pharmaceutiques et des nanomatériaux. L’absence de valeur ne signifie pas l’absence de danger : l’entreprise applique alors le principe de précaution.

Comment utiliser ces valeurs dans l’entreprise ?

  • Formulez la question avant de mesurer : quelle tâche, quelle personne, quelle substance, à quel moment. Voir notre guide sur les mesures dans l’air et le biomonitoring.
  • Demandez un rapport qui distingue les tâches, décrit les conditions du jour et indique l’incertitude.
  • Comparez le résultat à la valeur en vigueur et lisez les notations.
  • Décidez des mesures en commençant par la source, puis vérifiez leur effet par un nouveau mesurage.
  • Refaites l’évaluation à chaque changement de produit ou de procédé. Voir notre guide sur la révision de la prévention lors d’un changement de produit.
  • Communiquez aux équipes des résultats collectifs. Les résultats biologiques individuels sont remis à chaque personne par le médecin. Voir notre guide sur la confidentialité des résultats collectifs.

Comment nous intervenons

Notre prestation d’évaluation des expositions professionnelles définit la question, coordonne les mesurages avec des hygiénistes du travail et traduit le rapport en décisions. Le biomonitoring couvre le choix des indicateurs, les prélèvements sur site et l’interprétation par rapport aux VBT. Les examens de médecine du travail assurent le suivi individuel. La prestation de sécurité au travail et protection de la santé (STPS) accompagne le plan de mesures.

Dernière mise à jour : 15 novembre 2026.